Lors du  décès d'un proche, l'inhumation au cimetière de Brette les Pins est possible si celui-ci  y est décédé, y a été  domicilié ou s'il y  dispose d'une sépulture de famille. La concession cinquantenaire est actuellement à 337 €, la trentenaire à 225 €.

Si le défunt est incinéré, il est possible d'opter pour une concession trentenaire de cavurne (pour la somme de 618 €) ou de columbarium (675 €). Les cendres peuvent également être placées dans le puits de dispersion du nouvel espace cinéraire. Une plaque souvenir (134€) peut alors être apposée sur le mur prévu à cet effet.

Le règlement du cimetière est consultable ici.

Remarque : La dispersion des cendres peut se faire en pleine nature, sauf sur les voies publiques. Dans ce cas, il faudra faire une déclaration à la mairie du lieu de naissance du défunt, où un registre indique l'identité du défunt, la date et le lieu de dispersion des cendres. Pour disperser les cendres en pleine nature, il faut s'assurer que celles-ci ne se répandront pas, même partiellement, ni sur la voie publique ni dans un lieu public (stade, square, jardin public, etc.) La dispersion des cendres est autorisée dans la mer et dans les océans mais elle est interdite dans les cours d'eau car les rivières et les fleuves sont considérés comme des voies publiques.

Il est formellement interdit de conserver une urne dans une propriété privée.